Thursday, December 24, 2009

well, it's not me, it's you.

:)) DUDES AND DUDETS after a while of me not posting lyrics, here's a translated version of my latest favourite anime song, Snow Fairy from Fairy Tail by Funkist!!! XDD


Fairy and where are you going light gathering entirely, your tomorrow it illuminates

Oh yeah~ has been audible this voice?
Oh yeah~ he to grow hoarse, passing, because you shout, until
Oh yeah~ it is audible, your heart
Oh yeah~ Oh yeah~

There is no high touch thing left behind of month and the sun, is?
Unless strange you are, even desired ones it is not found

The fact that Snowing gently
it is accustomed to the smiling face 2 to draw close,
to repeat, because there is “a time”,
Fairy and where are you going light gathering entirely,
your tomorrow it illuminates

The feeling which is floated Oh [ie] lenticulation occasion even the orange changing unnoticed, white [ku] seasonal Oh [ie] my 2 Hitomi have stuffed rainbow now seven colors change to snow in memory

_strange shelf you laugh when I a little just strong be accustomed

Snowing so 1 people trembling, you draw close to [ru] your side and either it is not possible to wrap, Fairy and slowly but surely you  're walking your way and hang in there!

Even laughing you have forgotten putting magic on me, as for you who changed everything at smiling faces 1 my Fairy

The fact that Snowing gently it is accustomed to the smiling face 2 to draw close, to repeat, because there is “a time”, Fairy and where are you going light gathering entirely, it illuminates you

Therefore Snowing gently it is accustomed to the smiling face you because it was with you, the light to which Snowing Fairy you give you gather entirely and shout Snow fairy

Don \'T say goodbye

Understand it? No? Neither do I. :P But it's a nice song. Next week's song of the week. so get ready to listen up!



The Funkists
(they look better in the music video)

P.S, i think it's a bit not understandable because the translator took it a little too literal. :P





No comments:

Post a Comment